LA DONNA E MOBILE

Bugünkü hikayemiz, 16. yüzyıl ortalarında İtalya’da geçiyor. 'Mantua Dükü’nün kambur soytarısı Rigoletto’nun hayattaki tek varlığı, herkesten sakındığı güzel kızı Gilda dır. Çapkınlığıyla ünlü Dük, kaçırılıp kendisine teslim edilen Gilda’ya sahip olunca, Rigoletto öç almaya karar vererek kiralık bir katille anlaşır. Ancak Mantua Dükü'nün öldürüldüğünü zannederken, ona aşık olduğu için kendini kurban eden kızı Gilda’nın bedeniyle karşılaşacaktır.'

Eser, Fransız yazar Victor Hugo’nun ‘Kral Eğleniyor’ oyunundan uyarlanmıştır. İtalyan besteci Giuseppe Verdi, Hugo’nunki ile aynı akıbete uğrayıp yasaklanmaması için, Kral ve dönemin tanınmış simalarının isimleri ve ünvanlarının değiştirilerek benzerliklerin üstünün örtülmesini sağlamıştır. 

Rigoletto Operası’nın* en bilinen aryası*, çapkın Mantua Dükü’nün kadınların tabiatına yönelik hislerini paylaştığı ‘La donna e mobile’ dir yani ‘kadın değişkendir...’ Ve devam eder: 'rüzgardaki kuş tüyü gibi... sesinin tonunu ve duygularını değiştirir... ve duygularını... ve duygularını...'

LIBIAMO NE LIETI CALICI

'Paris’te, zevkle döşenmiş geniş bir salon. Fraklı genç erkeklerin, tuvaletler içerisindeki güzel kadınların bulunduğu görkemli bir balo. İçtikleri şampanyanın da etkisiyle, çılgınca eğlenen gruba yaklaşan yakışıklı Alfredo bir şarkıya başlıyor: İçelim.. ‘libiamo ne lieti calici’. Evin sahibesi Violetta da katılıyor ona.' İtalyan besteci Giuseppe Verdi’nin ‘La Traviata’ operasından muhteşem bir aryadır* duyduğumuz.

‘La Traviata’nın ana karakterleri Alfredo ve Violetta kimdir aslında? Violetta, Alfredo’nun babasının talebine boyun eğerek, onu terk etmek zorunda kalan ve sonunda yine Alfredo’nun kollarında ölen hafifmeşrep bir kadındır. Alfredo ise bu kurgunun farkında bile değildir, yazık ki Violetta’nın son anlarına yetişebilmiştir. Fransız yazar Alexandre Dumas’nın ‘Kamelyalı Kadın’ romanında Armand Duval ve Marguerite Gautier olarak tanırız onları. Gerçek hayatta Duval yazarın kendisidir oysa, Marguerite ise yazarın metresi Marie Duplessis den başkası değildir. Biraz da Dumas’nın onu hayal ettiği haliyle hayat bulur romanda, romantik bir kişiliğe bürünür...